Das war mein Gedanke, als ich die vielen T-Shirts in der Schule sah, die die Kinder anhatten.Auf vielen T-Shirts findet sich ein aufgedruckter Spruch (meistens auf Englisch), von dem die Kinder natürlich nicht wissen, was er eigentlich bedeutet.
Wie soll das gehen?
Vor einer Weile habe ich angefangen, die T-Shirts zu fotografieren. Ich werde hier versuchen, die aufgedruckten Sprüche zu sammeln, zu übersetzen und eine Art Wörterbuch aufzubauen.Sprachen (und alles andere) lernt man am besten, wenn es einen interessiert.Es ist interessant zu wissen, was eigentlich die Leute als Aufdruck so mit sich herumtragen …
Auf den T-Shirt-Seiten findet ihr die Fotos.Ihr könnt dort die Bilder anschauen.Unter dem T-Shirt steht auf den Seiten jeweils die Übersetzung des Textes.Auf den Wörterseiten findet ihr die Wörter (was sonst…).Dahinter stehen die Übersetzungen in die deutsche Sprache.